язык и культура. лингвокультурология

2.33 Mb.Название страница1/16Дата12.03.2012Размер2.33 Mb.Тип Содержание ... Смотрите также:   1                     Министерство образования Российской Федерацииправительство хабаровского края дальневосточный государственный гуманитарный университет университет г. аугсбурга (Германия) хабаровская государственная академия экономики и права хабаровский государственный институт искусств и культуры дальневосточная государственная научная библиотека германская служба академических обменов (daad) генеральное консульство сша во владивостокеМеждународный лингвокультурологический форум^ Язык и культура: мосты между Европой и Азией__________________________________________________ 15-18 сентября 2009 г. г. Хабаровск Internationales linguokulturologisches Forum ^ Sprache und Kultur: Br¬cken zwischen Europa und Asien International Forum of Languages and Cultures Languages and Cultures: Bridges Connecting Europe and Asia « »Forum linguo-culturel « Langue et culture : ponts entre l Europe et l Asie » : Приветствие полномочного представителя Президента Российской Федерации в Дальневосточном федеральном округе Виктора Ивановича Ишаева участникам Международного лингвокультурологического форума «Язык и культура: мосты между Европой и Азией» Сердечно приветствую всех участников и гостей Международного лингвокультурологи-ческого форума «Язык и культура: мосты между Европой и Азией» в Хабаровске. Идея проведения форума и его тема имеют особое значение для развития взаимопонимания представителей разных стран. Язык и культура с древних времен были самым эффективным и распространенным средством коммуникации между людьми, государствами и континентами. Этот форум отражает идею многополярного мира и выходит за рамки исключительно научного мероприятия. Он дает возможность представителям разных научных школ и направлений обмениваться опытом, сравнивать подходы и концепции, находить и выстраивать перспективы для сотрудничества в дальнейшей исследовательской работе. Радует, что именно Хабаровск становится местом регулярных встреч для ученых из стран Европы и Азии. При этом с каждым годом расширяется не только география, но и научные интересы участников, что является добрым знаком интеграции многообразия научных школ и направлений. Уверен, что обмен научным и практическим опытом будет полезен всем участникам форума и станет катализатором возникновения новых идей в области науки и образования. Желаю вам плодотворных научных дискуссий и ярких впечатлений о Дальнем Востоке России! В.Ишаев GruЏwort des bevollm"chtigten Vertreters des Pr"sidenten der Russischen F¦deration im Fern¦stlichen F¦deralen Verwaltungsbezirk Prof. Dr. Viktor Ischajew an die Teilnehmer des internationalen linguokulturologischen Forums ^ Sprache und Kultur: Br¬cken zwischen Europa und Asien Ich begr¬Џe sehr herzlich die Teilnehmer und die G"ste des internationalen linguokulturologischen Forums Sprache und Kultur: Br¬cken zwischen Europa und Asien in Chabarowsk. Die Idee zur Durchf¬hrung des Forums und sein Thema haben eine besondere Bedeutung f¬r die Entwicklung der gegenseitigen Verst"ndigung zwischen den Vertretern verschiedener L"nder. Sprache und Kultur sind seit alten Zeiten das effektivste und am meisten verbreitete Mittel der Kommunikation zwischen Menschen, Staaten und Kontinenten. Dieses Forum spiegelt die Idee der multipolaren Welt wider und geht ¬ber den Rahmen der rein wissenschaftlichen Veranstaltung hinaus. Es f¦rdert den Erfahrungsaustausch zwischen verschiedenen wissenschaftlichen Schulen und Richtungen, schafft die M¦glichkeit, Einstellungen und Konzeptionen zu vergleichen, neue Perspektiven der weiteren Zusammenarbeit in der Forschung zu finden und sie aufzubauen. Erfreulich ist, dass ausgerechnet Chabarowsk zum Ort wird, an dem sich regelm"Џig die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Europa und aus Asien treffen. Dabei erweitern sich mit jedem Jahr nicht nur die geographische Herkunft, sondern auch die wissenschaftlichen Interessen der Teilnehmerinnen und Teilnehmer, was ein gutes Zeichen der Integration vielf"ltiger wissenschaftlicher Schulen und Richtungen ist. In diesem Sinne hoffe ich, dass der Erfahrungsaustausch in Theorie und Praxis w"hrend des Forums f¬r alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer von Nutzen ist und zum Katalysator von neuen Ideen in Wissenschaft und Bildung wird. Ich w¬nsche den Forumsteilnehmern ertragreiche wissenschaftliche Diskussionen und vor allem angenehme Eindr¬cke von der fern¦stlichen Region.Prof. Dr. Viktor IschajewGruЏwort des auЏerordentlichen und bevollm"chtigten Botschafters der Bundesrepublik Deutschland in der Russischen F¦deration zum Internationalen Wissenschaftlichen Forum der Fern¦stlichen Staatlichen Humanwissenschaftlichen Universit"tSehr geehrte Teilnehmerinnen und Teilnehmer!Die Sprache ist stets eines der wichtigsten Elemente, um andere L"nder, Kulturen, und vor allem Menschen kennenzulernen, zu verstehen und freundschaftliche Verbindungen zu entwickeln. Und noch nie war die Kenntnis verschiedener Sprachen und Kulturen so wichtig wie im Zeitalter der Globalisierung.Die Fern¦stliche Staatliche Humanwissenschaftliche Universit"t in Chabarowsk pflegt bereits seit langem einen intensiven Austausch mit Sprach- und Literaturwissenschaftlern in aller Welt. Neben Englisch, Chinesisch und Japanisch geh¦rt Deutsch zum Studienangebot der Universit"t, und es besteht ein reger Austausch mit deutschen Universit"ten und Partnern. Die Idee, ein wissenschaftlichens Forum mit Partnern und G"sten zu veranstalten, die nicht nur einen Sprach- und Kulturkreis repr"sentieren, sondern mehrere, entspricht den aktu

Язык и культура: мосты между Европой и Азией

Язык и культура: мосты между Европой и Азией